{"id":64769,"date":"2026-02-04T15:30:09","date_gmt":"2026-02-04T14:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rafacastaner.com\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/"},"modified":"2026-02-04T15:30:09","modified_gmt":"2026-02-04T14:30:09","slug":"the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting","status":"publish","type":"obra","link":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/","title":{"rendered":"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting"},"content":{"rendered":"<p>La pintura i el dibuix estan lligades a la mat\u00e8ria i es mostren a una dist\u00e0ncia prudencial de lespectador. Normalment un metre de seguretat, marcat per una l\u00ednia a terra o un cord\u00f3 de seguretat.<\/p>\n<p>Excepte en els casos en qu\u00e8 una persona conviu amb un original a casa, el contacte que tenim amb una pintura o amb un dibuix \u00e9s a trav\u00e9s de mitjans de difusi\u00f3 o de reproduccions als llibres de text del col\u00b7legi, per exemple, en cap cas \u00e9s un contacte visual directe i molt menys t\u00e0ctil. Es podria dir que en aquestes ocasions, la dist\u00e0ncia amb els originals \u00e9s molt m\u00e9s gran que aquest metre protecci\u00f3 que proposa el museu o la galeria d&#8217;art.<\/p>\n<p>B\u00e9, aquest projecte \u00e9s un salt per sobre de totes aquestes dist\u00e0ncies.<\/p>\n<p>I si una obra d&#8217;art original es pogu\u00e9s a m\u00e9s a m\u00e9s de mirar, llegir, tocar, consultar?<\/p>\n<p>L\u00b4obra d\u00b4un artista, de qualsevol artista, de qualsevol \u00e8poca est\u00e0 feta per ser viscuda. Per crear un di\u00e0leg \u00edntim entre lespectador i el o ella.<\/p>\n<p>Crec que les imatges que ens envolten s\u00f3n importants. Que les obres originals s\u00f3n importants i que som sensibles al fet que darrere de cadascun d&#8217;aquests objectes hi ha un acte creatiu real, hi ha una persona parlant directament, encara que no hi sigui present.<\/p>\n<p>Com ho ha fet? Per qu\u00e8 ho ha fet? Per qu\u00e8 \u00e9s tan lleig o tan bonic?<\/p>\n<p>Per qu\u00e8 est\u00e0 enfadat o alegre o trist o\u2026 Aqu\u00ed comencen les preguntes, aqu\u00ed comen\u00e7a un di\u00e0leg \u00fanic i plural, un di\u00e0leg que parteix de l&#8217;obra i que \u00e9s per a tothom el mateix i diferent.<\/p>\n<p>A GRAN ENCICLOP\u00c8DIA DEL DIBUIX I LA PINTURA \u00e9s, d&#8217;una sola vegada:<\/p>\n<p>Una obra en forma de llibreria itinerant.<\/p>\n<p>Una edici\u00f3 limitada de llibres de pintura.<\/p>\n<p>Una exposici\u00f3 feta de teles en format llegible i consultable.<\/p>\n<p>Una col\u00b7lecci\u00f3 de contes abstractes, o no tant.<\/p>\n<p>Un apropament t\u00e0ctil a les maneres i maneres del dibuix i la pintura.<\/p>\n<p>Una performance en forma de taller.<\/p>\n<p>Una eina pedag\u00f2gica.<\/p>\n<p>Una col\u00b7lecci\u00f3 d\u00b4obra original en format de llibre d\u00b4artista, dedicada a aquestes dues disciplines.<\/p>\n<p>Cada n\u00famero t\u00e9 una entitat pr\u00f2pia independent i una certa narrativa tem\u00e0tica que proposa una acci\u00f3 en el temps, indica un estat d&#8217;\u00e0nim o suggereix un territori que cal rec\u00f3rrer.<\/p>\n<p>Els volums, que tenen t\u00edtol i estan ordenats alfab\u00e8ticament, no tenen la voluntat de definir la realitat des d&#8217;un enfocament homogeni, des d&#8217;un m\u00e8tode. No s\u00f3n exhaustius en relaci\u00f3 amb cap pauta o idea. No hi ha eix t\u00e8cnic ni expressiu, cadascun \u00e9s una empresa diferent.<\/p>\n<p>En aquesta enciclop\u00e8dia emoci\u00f3, atzar i observaci\u00f3 s&#8217;ordenen per explicar la realitat oa si mateixes. Els esdeveniments i els accidents se succeeixen i intento recon\u00e8ixer la capacitat po\u00e8tica i creativa que tenen les situacions i potenciar-les. Aquesta voluntat d\u00f3na forma a tots els llibres de la col\u00b7lecci\u00f3.<\/p>\n<p>Convertir aquest di\u00e0leg en un fet t\u00e0ctil i donar-li la forma d&#8217;un llibre o una col\u00b7lecci\u00f3 de llibres, \u00e9s la meva pretensi\u00f3 en proposar \u201cLA GRAN ENCICLOP\u00c8DIA IRREGULAR DEL DIBUIX I DE LA PINTURA\u201d<\/p>\n<p>CESSI\u00d3 DE L&#8217;ENCICLOP\u00c8DIA:<\/p>\n<p>L&#8217;enciclop\u00e8dia viatja i es queda en pr\u00e9stec per ser consultada i llegida, podeu consultar les condicions a l&#8217;entrada MATERIALS PEDAG\u00d2GICS.<\/p>\n<p>SERVEI EDUCATIU de LA GRAN ENCICLOP\u00c8DIA:<\/p>\n<p>Acompanya a aquest treball una proposta de tallers adre\u00e7ats a franges d&#8217;edat i perfils molt diferents, on es formula i juga amb els mateixos materials que utilitzo, i des de la mateixa actitud d&#8217;experimentar i comprendre fent.<\/p>\n<p>Podeu consultar la forma del taller i les condicions a l&#8217;entrada DOC\u00c8NCIA\/TALLERS ASSOCIATS A OBRA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pintura i el dibuix estan lligades a la mat\u00e8ria i es mostren a una dist\u00e0ncia prudencial de lespectador. Normalment un metre de seguretat, marcat per una l\u00ednia a terra o un cord\u00f3 de seguretat. Excepte en els casos en qu\u00e8 una persona conviu amb un original a casa, el contacte que tenim amb una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62646,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[34],"class_list":["post-64769","obra","type-obra","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-performance-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting II | Rafa Casta\u00f1er<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Segona part del projecte enciclop\u00e8dic que explora dibuix i pintura des d&#039;una l\u00f2gica lliure, irregular i experimental.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting II | Rafa Casta\u00f1er\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Segona part del projecte enciclop\u00e8dic que explora dibuix i pintura des d&#039;una l\u00f2gica lliure, irregular i experimental.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rafa Casta\u00f1er\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/\",\"name\":\"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting II | Rafa Casta\u00f1er\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-04T14:30:09+00:00\",\"description\":\"Segona part del projecte enciclop\u00e8dic que explora dibuix i pintura des d'una l\u00f2gica lliure, irregular i experimental.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp\",\"width\":335,\"height\":458,\"caption\":\"Rafa Castaner Obra Performance The Great Encyclopedia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Performance\",\"item\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/performance-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/\",\"name\":\"Rafa Casta\u00f1er\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting II | Rafa Casta\u00f1er","description":"Segona part del projecte enciclop\u00e8dic que explora dibuix i pintura des d'una l\u00f2gica lliure, irregular i experimental.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting II | Rafa Casta\u00f1er","og_description":"Segona part del projecte enciclop\u00e8dic que explora dibuix i pintura des d'una l\u00f2gica lliure, irregular i experimental.","og_url":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/","og_site_name":"Rafa Casta\u00f1er","og_image":[{"width":335,"height":458,"url":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/","url":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/","name":"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting II | Rafa Casta\u00f1er","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp","datePublished":"2026-02-04T14:30:09+00:00","description":"Segona part del projecte enciclop\u00e8dic que explora dibuix i pintura des d'una l\u00f2gica lliure, irregular i experimental.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/wp-content\/uploads\/rafa-castaner-obra-performance-the-great-encyclopedia.webp","width":335,"height":458,"caption":"Rafa Castaner Obra Performance The Great Encyclopedia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/obra\/the-great-irregular-encyclopedia-of-drawing-and-painting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Performance","item":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/performance-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Great Irregular Encyclopedia of Drawing and Painting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/","name":"Rafa Casta\u00f1er","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/obra\/64769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/obra"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/obra"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/obra\/64769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rafacastaner.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}